groupe consultatif pour les programmes中文是什么意思

• 方案协商小组

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• groupe consultatif    咨询小组
• consultatif    音标：[kɔ̃syltatif] consultatif,ive adj.
• pour    音标：[pur] prép.
• les    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• groupe consultatif interinstitutions pour les sciences spatiales    空间科学机构间协商小组
• groupe des programmes de développement pour les femmes    妇女发展方案股
• groupe consultatif pour les droits des populations autochtones    土著权利咨询股
• groupe consultatif pour les gaz à effet de serre    温室气体咨询小组
• comité consultatif pour les questions relatives aux programmes et aux opérations    方案和业务问题协商委员会
• groupe consultatif pour le fonds central d’intervention pour les urgences humanitaires    中央应急基金咨询小组
• groupe consultatif pour la justice    司法咨询小组
• groupe consultatif pour la privatisation    私有化咨询小组
• groupe consultatif pour la technologie    技术咨询组
• groupe consultatif pour le guatemala    危地马拉协商小组
• groupe consultatif pour l’environnement    环境协商小组
• groupe consultatif sur les politiques    政策咨询组
• groupe consultatif sur les prisons    惩戒咨询股
• conseil consultatif pour les infrastructures    基础设施咨询委员会
• groupe de coopération pour les programmes de bouées de mesure    数据浮标合作小组
• groupe pour les programmes spéciaux d’assistance économique    特别经济援助方案股
• groupe consultatif de l’initiative pour les vaccins de l’enfance    儿童疫苗倡议协商小组
• groupe consultatif pour la recherche sur les systèmes de santé    保健系统研究咨询小组
• groupe consultatif spécial pour les pays africains qui sortent d’un conflit    冲突后非洲国家问题特设咨询小组

• Le Bureau d ' appui à la consolidation de la paix participe également aux réunions du Groupe consultatif pour les programmes.
  联合国建设和平支助办公室也参加方案协商小组的会议。
• Élaborer les critères applicables au financement des programmes, en consultation avec le Groupe consultatif pour les programmes, pour les soumettre au Conseil consultatif du Fonds;
  经与方案协商小组协商，拟订方案供资标准，以提交基金咨询委员会；
• Le Groupe consultatif pour les programmes a tenu trois séances en 2007 (les 17 janvier, 16 octobre et 6 décembre).
  方案协商小组在2007年举行了三次会议（1月17日、10月16日和12月6日）。
• Les deux organes de gouvernance du Fonds, le Conseil consultatif et le Groupe consultatif pour les programmes, ont poursuivi un rôle actif et joué un rôle directeur en 2010.
  2010年，基金两个理事机制咨询委员会和方案协商小组继续发挥积极的指导作用。
• Pour la première série de subventions, le Bureau a organisé quatre réunions supplémentaires du Conseil consultatif et quatre réunions parallèles du Groupe consultatif pour les programmes.
  为了支助第一轮供资建议，办事处额外组织了四次咨询委员会会议和方案协商小组并行会议。
• En 2011, les deux instances dirigeantes du Fonds, le Conseil consultatif et le Groupe consultatif pour les programmes, ont continué de jouer un rôle actif d ' orientation.
  基金的两个管理机制即咨询委员会和方案协商组于2011年继续发挥了积极的指导作用。
• Les deux organes de gouvernance du Fonds, le Conseil consultatif et le Groupe consultatif pour les programmes, ont continué à jouer un rôle actif et directeur en 2013.
  2013年期间，基金两个理事机制、咨询委员会和方案协商小组继续发挥积极指导作用。
• Les deux organes de gouvernance du Fonds, le Conseil consultatif et le Groupe consultatif pour les programmes, ont poursuivi un rôle actif et joué un rôle directeur en 2012.
  2012年，基金的两个管理机制(咨询委员会和方案协商组)继续发挥积极的指导作用。